Güney Kore'de gizli bir yaşam süren gizemli eski ABD istihbarat ajanı David Jung'un hayatı, geçmişte aldığı zor kararın sonuçlarının peşinden gelmesiyle paramparça olur. Kendini, ölümcül genç suikastçı Rebecca ve onun çalıştığı kötü niyetli casus örgütü Caddis için bir av durumunda bulur. Kelebek - Butterfly, aksiyon ve gerilimi harmanlayan, nefes kesici bir casusluk hikayesini anlatmaktadır. Film, David Jung'un, geçmişte yaptığı bir hata yüzünden peşine düşen uluslararası bir casus örgütünden kaçışını ve hayatta kalma mücadelesini konu alır. David, sadece kendi canını kurtarmakla kalmayıp, aynı zamanda peşindeki genç suikastçı Rebecca'nın da neden bu yola girdiğini anlamaya çalışır. Bu kovalamaca, David'in hem fiziksel hem de zihinsel sınırlarını zorlar. Rebecca ve Caddis örgütü, David'i yakalamak için acımasız yöntemler kullanırken, David de eski istihbarat becerilerini ve tecrübesini kullanarak onlara karşı bir strateji geliştirir. Film, izleyiciyi soluksuz bir maceraya sürüklerken, casusluk dünyasının karanlık yüzünü, ihaneti ve insan ilişkilerinin karmaşıklığını da gözler önüne seriyor.